Chat with us, powered by LiveChat

شركة رائدة في تقديم خدمات الترجمة الفورية للغة الإشارة الأمريكية ولغات الإشارات الأخرى

لدى شركة Trusted Translations, Inc. قسم متخصص يركز علي تقديم خدمات الترجمة الفورية للغة الإشارة الأمريكية ولغات الإشارات الأخرى. تم تصميم قسم للغة الإشارة الأمريكية ولغات الإشارات الأخرى ليأخذ في الاعتبار الفروق الدقيقة الخاصة المرتبطة بتوفير هذه الخدمة القيمة ويعمل بشكل وثيق مع كل عميل لضمان رضاه الكامل. ونحن نلتزم بأعلى معايير الصناعة لتوفير خدمات لغة الإشارة الأمريكية ولغات الإشارات الأخرى. سواء كنت تحتاج إلى خدمات الترجمة التتبعية للغة الإشارة الأمريكية أو لغة الإشارات الأخرى، فسوف نوفر لك حلاً احترافيًا وعالي الجودة وفعالاً من حيث التكلفة.

ما هي لغة الإشارة الأمريكية؟

تُعد ASL اختصار للغة الإشارة الأمريكية، وهي لغة يتم التواصل من خلالها عبر استخدام الإشارات اليدوية مصحوبة بتعابير الوجه وحركة الجسم ولغة الجسد ككل. تُعد لغة الإشارة الأمريكية هي اللغة الأساسية لمجتمعات الصُم في الولايات المتحدة، والمناطق الناطقة باللغة الإنجليزية في كندا، وبعض أجزاء المكسيك. كما هو الحال مع العديد من اللغات المنطوقة، تتضمن لغة الإشارة الأمريكية على العديد من الاختلافات الإقليمية في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا.

لدى شركة Trusted Translations, Inc. دراية كاملة بخصوصيات وعموميات لغة الإشارة الأمريكية. ولدينا المعرفة والخبرة اللازمــة لتقديم ترجمة فورية دقيقة وموثوقة. يُعد المترجمين الفوريين للغة الإشارة الأمريكية لدينا معتمدون ولديهم خبرة، ومستعدون لتلبية احتياجات الترجمة الفورية للغة الإشارة الأمريكية لديك بفعالية.

الفرق بين لغة الإشارة الأمريكية ولغة الإشارة الإنجليزية

على الرغم من المفاهيم غير الصحيحة العامة، فإن لغة الإشارة الأمريكية ولغة الإشارة الإنجليزية ليسوا نفس اللغة. تميل لغة الإشارة الإنجليزية إلى أن تعكس بدقة قواعد اللغة الإنجليزية، بينما لا تقوم بذلك لغة الإشارة الأمريكية. ويتجلى هذا الاختلاف الرئيسي في ترتيب الكلمات وهيكل الجمل في اللغتين. إذا تم ترجمة جملة بلغة الإشارة الأمريكية ستكون غير صحيحة نحويًا إذا تمت ترجمتها إلى الإنجليزية. ويفهم المترجمون الفوريين لدينا هذه الاختلافات فهما جيدا. تضمن الدراية التامة لكل من لغة الإشارة الأمريكية ولغة الإشارة الإنجليزية الحصول على تفسير عالي الجودة يمكنك الاعتماد عليه.

خدمات ترجمة لغة الإشارة الأميركية ثلاثية اللغات

في بيئة اليوم التي تتسم بالعولمة، أصبحت خدمات ترجمة لغة الإشارة الأميركية ثلاثية اللغات أكثر أهمية من أي وقت مضى. تتضمن الترجمة الفورية ثلاثية اللغات تفسير لغة الإشارة الأمريكية من وإلى أكثر من لغة منطوقة. وبعبارة أخرى، فإن المترجم يجيد لغة الإشارة الأمريكية وأكثر من لغة واحدة منطوقة. وتُعد هذه الخدمة شائعة بوجه خاص في المناطق التي يوجد بها عدد كبير من السكان الناطقين بالإسبانية، حيث لا يكون وجود مترجمين شفويين منفصلين للغة الإشارة الأمريكية (أحدهما بالانجليزية والأخر بالإسبانية) ملائما أو فعالا من حيث التكلفة.

أسعار تفسير لغة الإشارة الأمريكية وتسعيرها

في شركة Trusted Translations، يمكننا توفير خدمات لغة الإشارة الأمريكية ولغات الإشارة الأخرى بأسعار تنافسية مع الحفاظ على مستوى الجودة الذي يتوقعه العملاء. عادة ما يتم تسعير خدمات لغة الإشارة الأمريكية بالساعة لكل مترجم، مع حد أدنى لعدد ساعات الاستعانة بالمترجم في اليوم. ونظراً للمطالب المادية المتعلقة بأداء لغة الإشارة الأمريكية ولغات الإشارة الأخرى، غالباً ما يكون من الضروري العمل في فريق مكون من مترجمين للسماح لكل مترجم فوري بأخذ قسط من الراحة. وجود فرق لجلسات مكثفة أو أطول لا يضمن فقط ترجمة فورية عالية الجودة ولكن قد يكون مطلوبًا أيضًا لضمان رعاية المترجم الشفهي. وفي شركة Trusted Translations، نوازن بين الحاجة إلى توفير أسعار تنافسية وجودة الترجمة الفورية وراحة المترجمين الفوريين لدينا. يستطيع خبراؤنا تزويدك باستشارة مجانية لتقييم ما إذا كنت بحاجة لمترجم فوري واحد أو أكثر للغة الإشارة الأمريكية لمشروعك.

يُرجى الاتصال بنا اليوم إذا كانت لديك أي أسئلة حول عملية ترجمة لغة الإشارة الأمريكية أو إذا كنت ترغب في الحصول على عرض أسعار مجاني للغة الإشارة الأمريكية أو لغات الإشارة الأخرى.